Ti si na putu za ptièije ostrvo, gde æe, šta god da je u tebi što te èini monstrumom biti uklonjeno.
Você vai para Bird Island, onde o que estiver em você que faz de você esse monstro, será removido.
Gde god da odlutam, gde god da se odskitam, ne bih mogao biti željan svog velikog doma.
Assim é que eu vivo E melhor não há Eu só quero ter
Šta god da je, nije dobro.
Não sei. Seja o que for, não é coisa boa.
Šta god da se desi, desiæe se.
Então o que acontecer, vai acontecer.
Šta god da je bilo, otišlo je.
Seja lá o que for, se foi.
Šta god da radiš, ne gledaj dole.
O que quer que façam, não olhem pra baixo.
Šta god da je, ogromno je.
Mas fosse o que fosse, era enorme.
Šta god da si uradio, upalilo je.
Seja lá o que fez, funcionou.
Šta god da je, nisam to uradio.
Seja o que for, eu não vou fazer.
Šta god da je, reci mi.
Seja lá o que for, deve falar.
Izaði, izaði, gdje god da si!
Aparece, aparece, onde quer que estejas!
Šta god da prodaješ, ne kupujem.
Seja lá o que estiver vendendo, não vou comprar, certo?
Šta god da je, nije istina.
Qualquer que seja, não é verdade.
Šta god da se dešava, možeš mi reæi.
O que estiver acontecendo, você pode me contar.
Šta god da odluèiš, ja æu te podržati.
Seja lá o que decidir, eu apoiarei você.
Tko god da te uzeo za doušnika je spavao za volanom.
Quem indicou você como informante era um idiota.
Koga god da pratiš je ukrao njegov identitet i koristi ga veæ 15 godina.
O verdadeiro Graham Wyler morreu em 1997. A pessoa que está seguindo, roubou a identidade e se passa por ele nos últimos 15 anos.
Šta god da je, zajedno æemo srediti sve.
O que quer que seja, daremos um jeito juntos.
Šta god da oseæaš prema Redžini, ipak mi duguješ uslugu.
Seja lá quais são seus sentimentos pela Regina, você ainda me deve um favor.
Gde god da je ili gde god da je bilo ko od njih, samo bih želela da se zahvalim.
Onde quer que esteja, onde quer que todos estejam... eu só quero agradecer.
Šta god da ti nude, nije vredno toga.
O que estão oferecendo, não vale a pena.
Šta god da je moramo da ih provalimo pre nego što počnu da se pomeraju sa mesta na mesto gde nisu bili ranije.
Temos que descobrir a causa... antes que cheguem a lugares onde nunca ocorreram.
Šta god da su našli, može se pretpostaviti da je veoma loše.
Seja lá o que acharam, podemos supor que seja sério.
Ko god da je, ovo je tvoja poslednja šansa.
Seja quem for, é sua última chance.
Ko god da je ovo uradio, pronaæi æu ga.
Quem quer que tenha feito isso, vou encontrá-lo.
Ko god da si, pomozi O.B.- iju sa konjima.
Bem, seja lá quem você é, ajude o.B. com os cavalos.
Šta god da radiš, samo nastavi.
O que quer que seja, continue. Certo. Saúde.
Šta god da su saznali tokom svoje poslednje sesije, to ih je uplašilo.
O que descobriram na última sessão os assustou.
Ko god da dodje preko ovog zida veceras, ima da ga polomimo.
Se passarem desse muro, acabamos com eles.
Kao da, dokle god da radim pravu stvar, Bog æe paziti na mene.
Sinto que enquanto eu fizer a coisa certa, Deus cuidará de mim.
Ko god da je, samo sedi, u stanju mirovanja.
Quem quer que seja, está apenas sentado, parado.
Koliko god da ovo drsko bude zvuèalo, potrebna mi je tvoja pomoæ.
Já que estamos sendo honestos, deixe-me falar uma coisa. Vamos respirar fundo, está bem?
Mesto izlaženja za šta god da živi ispod.
Um local de surgimento do que vive debaixo da terra.
(smeh) (aplauz) Kako god da definišemo ateizam, on je zasigurno oblik akademskog uverenja na koje svaka osoba ima pravo, a da pritom ne bude opanjkavana kao ne-patriota, ili neuračunjiv građanin.
(Risos) (Aplausos) E seja como for que definimos ateísmo, é certamente um tipo de crença acadêmica que uma pessoa tem o direito de ter sem ser desprezado como pouco patriota, inelegível não-cidadão.
Šta god da je u pitanju, nadam se da se bavite time kada god možete i počastvujete nas tako svojom energijom i radošću.
Seja o que for, espero que mostrem essas coisas sempre que possam e nos agraciem com sua energia e alegria.
Koliko god da je zabavno otkrivati ove šablone, još je veće zadovoljstvo razumeti zašto su tačni.
Agora, por mais divertido que seja descobrir esses padrões, é ainda mais satisfatório entender por que eles acontecem.
Ako međutim, pogodim, šta god da radite, ne ćutite, ok?
Se, entretanto, eu estiver certo, não importa o que façam, não guardem isso com vocês, certo?
Šta god da je, ako je zaista važno, sebi dugujete da pogledate u tu kutiju sa alatom, i motor koji će vas pokrenuti, a nijedan motor ne radi dobro bez zagrevanja.
Seja o que for, se for importante, você deve dar uma olhada nesta caixa de ferramentas e na máquina que será trabalhada, e nenhuma máquina funciona direito se não for aquecida.
(Smeh) Šta god da rade ove zemlje sa desne strane sigurno rade mnogo više od kukanja.
(Risos) Mas seja o que for que os países à direita estão fazendo eles estão fazendo algo muito melhor do que implorar.
Ili su spavali s pogrešnom osobom ili su se odali pogrešnoj supstanci ili su doneli pogrešan zakon. Šta god da je u pitanju, oni su postali predmet podsmeha.
Dormiram com a pessoa errada. Tomaram a substância errada. Aprovaram a lei errada. Seja lá o que for. E estão expostos ao ridículo.
Gde god da odete. Pomislili biste da je drugačije, ali nije.
Não importa aonde vamos. Você pensa que seria diferente, mas não é.
(smeh) Postoji izreka da, šta god da kažete o Indiji i suprotno od toga je tačno.
(Risos) Há um ditado que diz: “Qualquer coisa verdadeira sobre a Índia, o contrário também é verdade”.
Gde god da se okrenemo, bitne i nebitne stvari, materijalne i nematerijalne stvari, život je stvar izbora.
Em qualquer lugar que olhamos, coisas grandes e pequenas, materiais e comportamentais, a vida é uma questão de escolha.
3.1802899837494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?